18 September 2016

แนะนำการใช้งาน Application สุดฮิตที่เมืองจีน : Alipay (支付宝 zhīfùbǎo)

ก่อนหน้านี้แอดมินไม่เคยรู้จัก Alipay(支付宝)มาก่อนเลย จนมาอยู่จีนสักพักหนึ่ง ก็พบว่าร้านค้าส่วนใหญ่จะมีป้ายสัญลักษณ์ของ 支付宝 วางไว้บริเวณเคาน์เตอร์ชำระเงิน แถมยังเขียนว่า ถ้าชำระเงินด้วย 支付宝 จะได้รับส่วนลดอีกตะหาก อ้าวเฮ้ยย มันดีกว่าพกเงินเป็นใบๆ มาจ่ายอีกแฮะ

ว่าแล้วจะรอช้าอยู่ใย รีบโหลดมาใช้งานกันเถอะ

หน้าตาไอคอน Alipay (支付宝)


12 September 2016

แนะนำการใช้งาน Application สุดฮิตที่เมืองจีน : Wechat (微信)

เมื่อจะต้องไปทำงานที่จีนละ ก็ดาวน์โหลดแอปไว้สำหรับแชทติดต่อพูดคุยกับคนที่บ้านได้เลย (ให้คนที่บ้านโหลดด้วยล่ะ) เพราะว่าที่จีน Line ไม่สามารถใช้งานได้ (แต่พอไปถึงจริงๆ คนที่ใช้มือถือยี่ห้อของจีน เช่น OPPO, HUAWEI, LENOVO นี่ ก็พอใช้ Line ได้อยู่นะ โดยที่ไม่ต้องเปิด VPN ด้วยซ้ำ ส่วน iPhone ใช้ Line ไม่ได้เลยจ้าา แม้จะเปิด VPN ก็ตาม)
แอปที่คนจีนนิยมใช้สำหรับแชทนอกเหนือจาก QQ แล้วก็คือ Wechat หรือภาษาจีนเรียกว่า 微信

แรกๆ ก็ต้องบอกว่าไม่คุ้นเคยกับการใช้เจ้า Wechat เลย เพราะตอนอยู่ไทยก็ใช้แต่ Line อย่างเดียว แต่พออยู่ไปสักพัก ก็เริ่มชิน แถมเริ่มค้นพบว่า Wechat นอกจากเอาไว้พูดคุยเฉยๆ แล้ว ยังมีประโยชน์อื่นๆ อีกสารพัดด้วย

ไอคอนวีแชท หน้าตาแบบนี้

09 September 2016

การขอวีซ่าทำงานในเมืองจีน (Type Z) และ Residence Permit(居留证)

ว่าด้วยเรื่องการขอวีซ่าทำงานในเมืองจีน (Type Z)...

เมื่อจะไปทำงานที่เมืองจีนละก็ต้องเตรียมทำวีซ่าทำงาน แต่เนื่องจากว่าที่เคยหาข้อมูลในอินเทอร์เน็ต สำหรับตัวแอดเองอ่านแล้วก็ยังไม่ค่อยเข้าใจถึงกระบวนการขั้นตอน เพื่อให้ได้วีซ่าทำงานมา ก็เลยอยากเล่าให้ฟัง เผื่อใครกำลังหาข้อมูลอยู่เหมือนกัน

การเดินทางไปครั้งแรก เราไปด้วยวีซ่าธุรกิจ (Type M) เนื่องจากว่าวัตถุประสงค์การไปครั้งนี้คือไปทำงาน แต่การจะขอวีซ่าทำงาน (Type Z) จะต้องมีเอกสารจากทางการจีนก่อน ดังนั้น การไปครั้งแรกนี้เราก็ต้องไปด้วยวีซ่าธุรกิจก่อนจ้าา (คำแนะนำในการยื่นขอวีซ่า)

06 September 2016

大家好!สวัสดีค่าาทุกท่าน


สวัสดีค่ะ ไม่ได้อัพเดตข่าวสารนานมากๆ เลย ตอนนี้เพื่อนๆ คงเก่งภาษาจีนกันไปเยอะแว้วว 

สำหรับคนที่ภาษาจีนพัฒนาไปไกลแล้ว แอดมินก็ขอแสดงความดีใจด้วยค่ะ ส่วนคนที่กำลังเริ่ม ก็ขอให้พยายาม สู้ๆ กันต่อไปนะคะ สักวันต้องเป็นของเราค่าา

ส่วนตัวแอดมินเอง ก็มีโอกาสได้ใช้ภาษาจีนที่พยายามร่ำเรียนมานานนนนน จนลืมบ้างอะไรบ้างก็ว่ากันไป แต่ในที่สุด! เค้าก็ได้มาทำงานที่ประเทศจีนตามที่ฝันไว้แล้วนะตะเอง เป็นความรู้สึกที่ดีใจ ตื่นเต้น มึนงง สับสนปนๆ กันไป เพราะการมาครั้งนี้ คือมาทำงาน ไม่ได้มาเที่ยวเล่น หรือเรียนภาษาแค่ช่วงเวลาสั้นๆ เหมือนที่เคยมาอีกต่อไปแล้วว

นับไปนับมานี่ก็มาสถิตอยู่ ณ ประเทศจีน ปีฝ่าๆ แล้วนะเนี่ยยยย เวลาผ่านไปเร็วจุง

วันนี้ก็มาขอเล่าประสบการณ์ บันทึกเอาไว้ในบล็อกนี้ละกันนะว่าไปไงมาไง ถึงมาทำงานที่จีนได้ แล้วการใช้ชีวิตที่เมืองจีนเนี่ย มันเป็นยังไงบ้าง ยาวหน่อยอย่าว่ากันล่ะ ถึงไม่มีใครอยากรู้ แอดเก็บไว้อ่านเองละกันเนอะ อย่างน้อยก็เป็นบันทึกความทรงจำดีๆ ของตัวเอง และเป็นเรื่องราวที่แสดงให้เห็นถึงความพยายาม มุมานะ ไม่ย่อท้อ (แม้จะแอบฝ่อๆ ไปบ้างตามรายทาง อิอิ) แต่สุดท้ายก็ถือว่าบรรลุเป้าหมายตัวเองไปอีกขั้นนึงละเน้ออออ

08 December 2012

แนะนำเว็บไซต์สำหรับทดสอบ HSK, YCT แบบออนไลน์


นอกจาก http://www.chinesetest.cn ที่เคยแจ้งไว้ให้แล้วในครั้งก่อนแล้ว
ยังมีเว็บไซต์อื่นที่สามารถเข้าไปทำแบบทดสอบได้อีกค่ะ นั่นก็คือ
เพียงแค่คลิ๊กลิ้งค์ ก็จะเจอหน้านี้ค่ะ
image

image