16 March 2023

วันหยุดต่างๆ (年节假日)

วันหยุดในเทศกาลต่างๆ ของไทยและประเทศอื่นๆ ก็อาจจะมีเทศกาลที่เหมือนกัน และแตกต่างกันออกไปบ้าง

แล้วถ้าเราอยากจะพูดถึงเทศกาลวันหยุดของไทยเป็นภาษาจีน เราจะต้องพูดยังไง ไปดูกันจ้าาา







แถมกันอีกนิด วันหยุดชดเชย เราจะใช้คำว่า 补假  bǔ jià ต่อท้ายวันหยุดนั้นๆ เช่น

元旦补假             ชดเชยวันขึ้นปีใหม่

宪法纪念日补假   ชดเชยวันรัฐธรรมนูญ

宋干节补假          ชดเชยวันสงกรานต์

เป็นต้น