18 July 2010

绕口令-Tongue Twisters

มาแนะนำเว็บไซต์ดีๆ ค่ะ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการออกเสียง คล้ายๆ กับเช้าฟาดผัดฟัก เย็นฟาดฟักผัด, กินมันติดเหงือก กินเผือกติดฟัน กินทั้งมันกินทั้งเผือก ติดทั้งเหงือกติดทั้งฟัน ของบ้านเราอ่ะค่ะ แต่ไม่รู้ภาษาไทยเรียกว่าอะไร อิอิ แต่ภาษาจีนเรียกว่า 绕口令(rào kǒu lìng) ส่วนภาษาอังกฤษ เรียกว่า Tongue Twisters ค่ะ

เว็บนี้ก็จะมีหลายบทให้เลือก แล้วก็มีการออกเสียงที่ถูกต้องให้เราฟัง และหัดพูดตามได้ด้วยค่ะ อย่างเช่น

四是四 ,十是十 ,

十四是十四,四十是四十,

 四十四只石狮子是死的。

sì shì sì ,shí shì shí ,

shí sì shì shí sì ,sì shí shì sì shí ,

sì shí sì zhī shí shī zǐ shì sǐ de 。

ลองหัดอ่านและพูดตามดูนะคะ เพื่อเพิ่มพูนทักษะการออกเสียง แล้วยังสนุก (+มึนหัวนิดๆ) ด้วย อิอิ

1 comment:

Anonymous said...

สนุกดีครับ ลองพูดแล้ว ลิ้นพันกันหมดเลย :)
เอามาลงอีกนะ เนื้อหาอื่น ๆ ก็ดีมาก ๆ เลย ขอให้มีเนื้อหาดี ๆ ไว้ให้พวกเราได้อ่านกันเยอะ ๆ นะครับ